Die Rechnung 2009 der Gemeinde Trogen schliesst netto rund 75'000 Franken besser ab als im Budget vorgesehen und weist mit einem Ertragsüberschuss von 5'800 Franken ein praktisch ausgeglichenes Ergebnis aus. Budgetiert war ein Minus von 71'900 Franken. Weil verschiedene Investitionen 2009 nicht getätigt wurden, schliesst auch die Investitionsrechnung um rund 538'000 Franken günstiger ab. Auch konnte auf budgetierte Fondsbezüge von rund 150'000 Franken verzichtet werden.
Steuererträge und Finanzausgleich unter den Erwartungen
Auch 2009 blieben die Steuererträge sowohl natürlicher als auch juristischer Personen aus dem laufenden und aus früheren Steuerjahren hinter den Erwartungen zurück. Die Ausfälle betrageninsgesamt ca.206'000 Franken. Wiederum tiefer ausgefallen ist der Beitrag aus dem kantonalen Finanzausgleich. Während der ordentliche Finanzausgleich ohnehin von Jahr zu Jahr schwankt, nimmt der sogenannte «Härteausgleich» aus der neuen Aufgabenteilung von Kanton und Gemeinden in den noch verbleibenden zwei Jahren weiter ab.
Im Voranschlag 2009 war eine reduzierte Abschreibungsquote von 5,0 % vorgesehen. Zur Entlastung künftiger Gemeinderechnungen wurde diese nun auf 7 % angehoben und liegt damit nur knapp unter der gesetzlich vorgesehenen durchschnittlichen Quote von 8 % der letzten drei Jahre.
Investitionsrechnung Der Besserabschluss in der Investitionsrechnung ist darauf zurückzuführen, dass einige Investitionen 2009 nicht getätigt und auf das Jahr 2010 verschoben werden mussten. WC-Anlage hinter der Kirche, Leitungssanierungen gemäss Generellem Entwässerungsplan und in der Wasserversorgung. Bei der Wasserversorgung gingen zudem höhere Subventionszahlungen ein als budgetiert. Weniger als erwartet kostete der Ersatz des Gemeindefahrzeuges für die Forst- und Werkgruppe.
Referendum im April 2010
Die Jahresrechnung untersteht dem fakultativen Referendum, das heisst eine Abstimmung über die Jahresrechnung findet nur statt, wenn dies mindestens 30 Stimmberechtigte verlangen. Die Referendumsfrist beginnt erst nach den Frühlingsferien. Gemäss bisheriger Praxis wird vor Beginn der Frist in alle Haushaltungen eine Kurzfassung des Rechnungsabschlusses verteilt. Die detaillierten Unterlagen können bei der Gemeindekasse bezogen werden.
Am 25. März 2010 findet in der «Krone» Trogen im Zusammenhang mit den Ersatzwahlen in die Gemeindebehörden eine von der SP organisierte öffentliche Versammlung statt. Dort orientiert der Gemeinderat auch über das Rechnungsergebnis.
Fokus. Bei sonnig-heissem Wetter entwickelten sich im Juli hohe Ozonbelastungen. Niederschläge und Frischluftzufuhr entlasteten die Luftqualität nur vorübergehend. »weiter
Leiter AVOR und Druckvorstufe Sie unterstützen und vertreten diesen in allen Belangen und gewährleisten einen funktionierenden Produktionsablauf. ... » Weiter
ASIC Entwickler (FH/ ETH) Unser Kunde ist ein wachsendes Unternehmen im Raum Ostschweiz, das sich auf Entwicklung, Produktion und Vertrieb ... » Weiter
