Herisau/Waldstatt. Am Samstagmorgen rückte die Feuerwehr in Herisau und in Waldstatt an je einen Mottbrand aus. In beiden Fällen konnte sich das Feuer nicht ausbreiten und war rasch unter Kontrolle. Verletzt wurde niemand. - KAR/MC
Bei beiden Mottbränden entstand einiger Sachschaden. (Symbolbild)
In Herisau, Wolfenswil 2763, stellte um 07.45 Uhr eine Hausbewohnerin nach dem Einfeuern des Kachelofens Rauch im oberen Stock des Bauernhauses fest. Die Feuerwehr Herisau rückte mit rund 80 Mann aus. Ein Ausbreiten des Feuers auf das Gebäude konnte verhindert und der Mottbrand gelöscht werden. Der Gebäudeschaden beträgt ca. Fr. 50'000.– Während den Löscharbeiten mussten die Fahrleitungen der Südostbahn abgeschaltet werden. Der Bahnstrecke war ab 09.30 Uhr wieder in Betrieb.
Um 10.40 Uhr ging auf der Kantonalen Notrufzentrale die Meldung ein, dass es in Waldstatt, beim Mehrfamilienhaus an der Urnäscherstrasse 29, hinter einem Kachelofen brennt. Die Feuerwehr Waldstatt rückte mit 50 Einsatzkräften aus und hatte den Mottbrand rasch unter Kontrolle. Der Gebäudeschaden wird auf ca. Fr. 10'000.– geschätzt.
Bei beiden Ereignissen konnten die Bewohner selbständig und unverletzt das Gebäude verlassen. Nach ersten Erkenntnissen entstanden die Mottbrände durch das massive überhitzen der Kachelöfen. In den an den Öfen befindlichen Wänden und Decken entstand durch die über längere Zeit andauernde Hitze Feuer. Die Spurensicherung erfolgt durch den Kriminaltechnischen Dienst der Kantonspolizei Appenzell-Ausserrhoden.
Herisau. Die Appenzeller Bahnen AG planen diverse Unterhaltsarbeiten zwischen Herisau und Urnäsch. Dazu ist eine viertägige Streckensperrung auf der Linie... »weiter
Appenzellerland. Die evangelisch-reformierte und die römisch-katholische Kirche erbringen in Appenzell Ausserrhoden und Innerrhoden vielfältige kirchliche und... »weiter
Herisau. Erstmals trafen sich diese Woche rund 30 Vertreterinnen und Vertreter privater und öffentlicher Anbieter von Elternbildung im Schulhaus Langelen in Herisau. »weiter
Ärztebesucher w/ m Ostschweiz Sie betreuen in dieser sehr anspruchsvollen Tätigkeit, Grundversorger und Fachärzte und überzeugen diese mit Ihrem ... » Weiter
