Im Bereich Strahlholz beim Bahnübergang Ost werden die Geleise der Appenzeller Bahnen ersetzt. Die bestehenden Geleiselemente werden zertrennt und mittels Bagger neben dem Bahntrassee aufgestapelt. Um 07.45 Uhr kippte ein Geleisstapel. Ein 6-metriges Geleiselement traf einen 50-Jährigen Arbeiter am linken Unterschenkel. Der Verunfallte musste durch den Rettungsdienst ins Spital überführt werden. Der Unfallhergang wird durch die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden abgeklärt.