Eine Fahrzeugkolonne fuhr von Gonten in Richtung Gontenbad. Ausgangs Gonten bremste der vorderste Lenker sein Fahrzeug ab, weil eine Katze die Fahrbahn überquerte. Der nachfolgende Autolenker bemerkte das Bremsen zu spät und fuhr in das Heck des vorderen Fahrzeuges. Das dritte Auto konnte rechtzeitig anhalten. Der vierte Unfallbeteiligte aber, ein Motorradlenker, realisierte das Anhalten ebenfalls zu spät und fuhr in das Heck des dritten Fahrzeuges.
Eine Mitfahrerin im ersten Fahrzeug klagte über Schmerzen im Nackenbereich. Sie sucht ihren Hausarzt auf. An den Motorfahrzeugen entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken. NB: Ob die Katze schwarz war, ist nicht protokolliert.
Die beiden Unfälle aber werden von der Kantonspolizei an die Staatsanwaltschaft Innerrhoden rapportiert.